Holocron: Awakenings Block, 1.0

Níže naleznete souhrn pravidel pro turnajový formát Awakenings Block, ve verzi platné k 11.9.2020 Všechny turnaje hrané v tomto formátu se řídí aktuální verzí holocron dokumentu z tohoto blogu. Vzhledem k tomu, že tento formát nemá oficiální pravidla od FFG, je možné čekat, že bude holocron procházet do budoucna úpravami tím, jak budeme experimentovat s úpravami.


V herním balíku mohou být obsaženy pouze karty z následujících sad. Je možné hrát reprint verze stejné karty z jiné sady, stejně tak je možné používat promo karty za předpokladu obalení balíku v neprůhledných obalech. Je povolena anglická i česká verze, v případě rozporu významu karty má přednost anglická verze.

  • Awakenings / Probuzení
  • Spirit of Rebellion / Duch povstání
  • Empire at War / Imperium ve válce

Restricted list

Hráč může hrát ve svém balíku pouze jednu kartu z níže uvedeného listu. Je možné hrát od jedné karty tolik kopií, kolik mu umožňují pravidla nebo samotná karta.

  • Hyperspace Jump (Awakenings #129)
  • Retreat (Awakenings #110)

Balance of the Force

V tomto seznamu jsou uvedeny charaktery, jejichž bodová cena byla upravena. Cena charakteru z tohoto seznamu má přednost před cenou charakteru na samotné kartě.

  • General Grievous (Awakenings #3) – 12/16 bodů
  • Darth Vader (Awakenings #10) – 15/19 bodů
  • Jango Fett (Awakenings #21) – 11/14 bodů
  • Admiral Ackbar (Awakenings #27) – 9/12 bodů
  • Leia Organa (Awakenings #28) – 11/14 bodů
  • Poe Dameron (Awakenings #29) – 16/20 bodů
  • Luke Skywalker (Awakenings #35) – 14/18 bodů
  • Finn (Awakenings #45) – 11/13 bodů
  • Han Solo (Awakenings #46) – 13/16 bodů
  • FN-2199 (Spirit of Rebellion #2) – 11/14 bodů
  • Director Krennic (Spirit of Rebellion #3) – 14/17 bodů
  • Palpatine (Spirit of Rebellion #11) – 19/26 bodů
  • IG-88 (Spirit of Rebellion #20) – 13/18 bodů
  • Unkar Plutt (Spirit of Rebellion #21) – 11/14 bodů
  • Baze Malbus (Spirit of Rebellion #26) – 12/16 bodů
  • Mon Mothma (Spirit of Rebellion #27) – 9/12 bodů
  • Chirrut Imwe (Spirit of Rebellion #35) – 11/14 bodů
  • Luminara Unduli (Spirit of Rebellion #36) – 11/14 bodů
  • Obi-Wan Kenobi (Spirit of Rebellion #37) – 14/18 bodů
  • Sabine Wren (Empire at War #40) – 16/21 bodů
  • Chewbacca (Spirit of Rebellion #43) – 11/15 bodů
  • Jyn Erso (Spirit of Rebellion #44) – 14/18 bodů
  • Grand Inquisitor (Empire at War #11) – 13/17 bodů
  • K-2SO (Empire at War #26) – 13/18 bodů
  • Ahsoka Tano (Empire at War #31) – 12/15 bodů
  • Mace Windu (Empire at War #34) – 14/19 bodů

Errata

It’s a Trap (Awakenings #107): nemá Ambush a text na kartě zní: “Choose a symbol showing on an opponent’s die. Then turn up to 2 of your Red dice to sides showing that symbol.” / nemá Léčka a text na kartě zní: “Zvol symbol padlý na kostce protihráče. Potom přetočte až 2 své červené kostky na stejný symbol.”

Hyperspace Jump (Awakenings #129): text karty zní: “End the action phase. You may switch the battlefield with the battlefield that is not being used. Set this card aside instead of discarding it.” / text na kartě zní: “Ukonči akční fázi. Můžeš vyměnit bojiště s bojištěm, které není použito ve hře. Místo odhození odstraň tuto kartu ze hry.

Award Ceremony (Awakenings #138): text karty zní: “Spot a Red character to draw cards equal to the number of exhausted characters you have. Set that many cards from your hand aside.” / text karty zní “Pokud máte ve hře červenou postavu, líznětě si tolik karet, kolik máte vyčerpaných postav. Potom odložte stejné množství karet z ruky mimo hru.”

Outer Rim Smuggler (Spirit of Rebellion #46): text karty zní: “The first time each round you play the last card from your hand, gain 1 resource.” / text karty zní: “Poprvé v každém kole když hraješ poslední kartu z ruky, získej 1 zdroj.”

Vibroknife (Spirit of Rebellion #57): text karty zní: “Ambush. Damage dealt by this die or by dice it modifies is unblockable.” / text karty zní: “Léčka. Zranění udělené touto kostkou nebo kostkami, které tato kostka modofikuje, jsou neblokovatelná.”

Imperial Inspection (Spirit of Rebellion #70): text karty zní: “After one of your dice rolls a disrupt, you may set this support aside to return an upgrade in play that costs 2 or less to its owner’s hand” / text karty zní: “Potom co na jedné z tvých kostek padne sabotáž, můžeš odložit tuto podporu mimo hru a vrátit vylepšení ve hře s cenou 2 nebo méně zdrojů zpět do ruky majitele.”

Long Con (Spirit of Rebellion #113): text karty zní: “Gain 1 resource for each other copy of this event in your discard pile.” / text karty zní: “Získej 1 zdroj za každou další kopii této události ve tvých odhozených kartách.”

Aftermath (Spirit of Rebellion #123): text karty zní: “After a character is defeated, you may exhaust this support to gain 1 resource.” / text karty zní: “Potom co je poražena postava, můžeš vyčerpat tuto událost abys získal 1 zdroj .”

Ammo Belt (Spirit of Rebellion #141): text karty zní: “Before a weapon upgrade on attached character would be discarded by a card effect, you may discard this upgrade instead.” / text karty zní: “Před tím, než je efektem nějaké karty odhozeno přiložené vylepšení z postavy, můžeš místo něj odhodit toto vylepšení.”

Fast hands (Spirit of Rebellion #150): text karty zní: “Yellow character only. After you activate attached character, you may resolve one of its character or upgrade dice.” / text karty zní: “Hraj pouze na žlutou postavu. Potom, co je postava aktivována, může vyhodnotit jednu z jejích kostek nebo kostek jejího vylepšení.”

Ciena Ree (Empire at War #1): text karty zní: “Power action – Spend 2 resources to ready a vehicle.” / text karty zní: “Mocná akce – Zaplať 2 zdroje a připrav vozidlo.”

Heat of Battle (Empire at War #123): text karty zní: “Choose an opponent. That opponent turns up to 2 of their dice to sides showing damage. Turn up to 2 of your dice to sides showing damage.” / text karty zní: “Zvol protihráče. Tento protihráč přetočí až 2 své kostky na strany ukazující zranění. Otoč dvě své kostky na strany ukazujííc zranění.”

Leave a comment